Зарубежная поэзия
Английские эпиграммы и эпитафии XIV-XIX веков в переводах автора
Жанр — Зарубежная поэзия; год издания — 2022; издательство — Автор; язык — Русский; формат — fb2, txt, rtf; ISBN — 9785044289697; возраст — 12+.
О книге
Переводы английских эпиграмм и эпитафий XIV-XIX веков впервые представлены в наиболее полном виде. Использован оригинальный сборник «Epigrams and Epitaphs», изданный в 1897 году (London; Chapman & Hall, Ltd. 1897). За стихотворением на языке оригинала следует перевод, многие переводы снабжены комментариями автора. Книга содержит обстоятельное предисловие, а также авторские пролог и эпилог в стихотворной форме.
Темы: Самиздат, английская поэзия, поэтические переводы, сатирическая поэзия
