Pollution Police, Folge 2: Terror auf dem Reiterhof

Der Reiterhof von Carolin Weber wird immer wieder zum Ziel feiger Anschläge – Einbruch, Brandstiftung, Sabotage. Die drei Freunde Niklas, Linus und Melissa – Mitglieder der Pfadfindergruppe «Pollution Police» – gehen der Sache nach und stoßen bei ihren Ermittlungen nicht nur auf einen windigen Grundstücksspekulanten, sondern auch auf ein jahrzehntealtes Geheimnis.