Сэм привыкла во всем слушаться сестру Элену, которая на год старше ее. В детстве родной остров Сан-Хуан казался девочкам волшебным царством, где можно целыми днями гулять по лесам, купаться в океане и проводить время за веселыми играми. Но по мере взросления жизнь поворачивается к сестрам своей жестокой реальностью: матери ставят смертельный диагноз, а работу не найти и денег вечно не хватает, да еще пандемия ковида наступает… И все же Сэм старается держаться, цепляясь за надежду преодолеть трудности и однажды вырваться в большой мир вместе с Эленой. Но на острове откуда ни возьмись появляется огромный дикий медведь — и мечты сестер оказываются под угрозой.
Авторские права
Julia Phillips BEAR Copyright Julia Phillips, 2024 All rights reserved М. В. Синельникова, перевод, 2025 Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025 Издательство Иностранка