Ночная смена в супермаркете, сшитые вручную игрушки, мечта о перерождении в планарию — три истории о женской силе, которая не требует громких слов. Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых детей. Харука пережила рак и хочет в следующей жизни стать планарией. У Идзуми была успешная карьера, но теперь она шьет игрушки и не хочет возвращаться на работу. Истории Фумио Ямамото разворачиваются на фоне японского “потерянного десятилетия, времени хрупкой нестабильности. Ее героини отказываются плыть по течению и тихо бунтуют против навязанных ролей. Перед каждой стоит выбор между свободой и следованием правилам, между смирением и попыткой сохранить себя. Отмеченная в 2001 году премией Наоки, и теперь, четверть века спустя “Планария оказывается созвучной читателю.
Авторские права
Planaria by Yamamoto Fumio Copyright 2000 Omura Koji All rights reserved. Е. Тарасова, перевод на русский язык, 2026 А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2026 ООО “Издательство Аст , 2026 Издательство CORPUS