Психопомп. Невозможное возвращение

Амели Нотомб — мировая звезда, чьи романы выходят шестизначными тиражами в 40 странах, а её саму наградили Гран-при Французской академии и премией Стрега. В этой книге — два её свежих автобиографических романа: «Психопомп», где она без прикрас пишет о пережитом в детстве насилии, анорексии и умении говорить с умершими, и «Невозможное возвращение» — исповедь о любви к Японии спустя тридцать лет. Короткие романы-бестселлеры бельгийки Амели Нотомб печатаются шестизначными тиражами и издаются в сорока странах, принося своей создательнице многочисленные премии, в числе которых Гран-при Французской академии и одна из главных литературных наград Европы — премия Стрега. В эту книгу вошли два ее автобиографических романа (2023, 2024). «Психопомп» — эмоциональная авторская исповедь. Название связано с прозвищем древнегреческого бога Гермеса и означает «Проводник душ». В сюжете — детство и юность, сексуальное насилие, пережитое в 12 лет в Бангладеш, последовавшая за этим анорексия, парадоксальные игры судьбы, тайны ремесла, необычное писательское кредо и искусство разговаривать с умершими, которым сумела овладеть вовсе не склонная к мистицизму Амели Нотомб. «Невозможное возвращение» — лирический и очень личный роман о любви к Японии и о поездке туда спустя тридцать лет после попытки поселиться там навсегда, описанной в ее знаменитых книгах «Страх и трепет» и «Токийская невеста». Встреча со знакомыми улицами и древними японскими памятниками сопровождается волнующими воспоминаниями, ностальгией и свойственным Нотомб неповторимым юмором.

Авторские права

Psychopompe Éditions Albin Michel, 2023 L’Impossible retour Éditions Albin Michel, 2024 И. Кузнецова, “Психопомп, перевод на русский язык, 2026 И. Стаф, “Невозможное возвращение, перевод на русский язык, 2026 А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 ООО “Издательство Аст , 2025 Издательство CORPUS