
Книги автора
Ulrich Renz
Все книги автора, доступные в библиотеке.
185 книг найдено
Страница 3 из 5


راحت بخواب، گرگ کوچک – ښه ویده شه، کوچنی لیوه (فارسی، دری – پشتو)

Čuči saldi, mazo vilciņ – Head ööd, väike hundu (latviešu – igauņu)

Sov gott, lilla vargen – ښه ویده شه، کوچنی لیوه (svenska – pashto)

Mirno spi, mali volk – 好梦,小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (slovenščina – kitajščina)

Mirno spi, mali volk – Sladko spinkaj, malý vĺčik (slovenščina – slovaščina)

Sov gott, lilla vargen – Selamat tidur, si serigala (svenska – malaysiska)

Mirno spi, mali volk – Aludj jól, Kisfarkas (slovenščina – madžarščina)

Somn uşor, micule lup – Sladce spi, malý vlku (română – cehă)

پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے – जम के सोना , छोटे भेड़िये (اردو – ہندی)

സുഖമായി ഉറങ്ങൂ ചെന്നായി കുഞ്ഞേ – जम के सोना , छोटे भेड़िये (മലയാളം – ഹിന്ദി)

Dorme bem, lobinho – Śpij dobrze, mały wilku (português – polonês)

Mirno spi, mali volk – Sladce spi, malý vlku (slovenščina – češčina)

Ngủ ngon, Sói con yêu – Sov godt, lille ulv (tiếng Việt – t. Na Uy)

חלומות פז, זאב קטן – 好梦,小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (עברית – סינית)

Somn uşor, micule lup – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (română – albaneză)

راحت بخواب، گرگ کوچک – Slaap lekker, kleine wolf (فارسی، دری – هلندی)

Head ööd, väike hundu – Que duermas bien, pequeño lobo (eesti keel – hispaania keel)

Śpij dobrze, mały wilku – Somn uşor, micule lup (polski – rumuński)

Head ööd, väike hundu – Приятных снов, маленький волчонок (eesti keel – vene keel)

Śpij dobrze, mały wilku – Приятных снов, маленький волчонок (polski – rosyjski)

Head ööd, väike hundu – Somn uşor, micule lup (eesti keel – rumeenia keel)

Head ööd, väike hundu – Dormi bene, piccolo lupo (eesti keel – itaalia keel)

Lijepo spavaj, mali vuče – 好梦,小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (hrvatski – kineski)

Head ööd, väike hundu – Dors bien, petit loup (eesti keel – prantsuse keel)

İyi uykular, küçük kurt – Somn uşor, micule lup (Türkçe – Romence)

Lala salama, mbwa mwitu mdogo – Sov godt, lille ulv (Kiswahili – Kinorwe)

Sov godt, lille ulv – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (norsk – albansk)

Dormi bene, piccolo lupo – Śpij dobrze, mały wilku (italiano – polacco)

Sov gott, lilla vargen – Head ööd, väike hundu (svenska – estniska)

Sov godt, lille ulv – Somn uşor, micule lup (norsk – rumensk)

نم جيداً، أيها الذئبُ الصغيرْ – 好梦,小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (العربية – صيني)

Nuku hyvin, pieni susi – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (suomi – albania)

Que duermas bien, pequeño lobo – Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (español – albanés)

Dormi bene, piccolo lupo – Nuku hyvin, pieni susi (italiano – finlandese)

Sov gott, lilla vargen – Somn uşor, micule lup (svenska – rumänska)

Dormi bene, piccolo lupo – গভীর ভাবে ঘুমাও, ছোট নেকড়ে (italiano – bengalese)

Slaap lekker, kleine wolf – Όνειρα γλυκά, μικρέ λύκε (Nederlands – Grieks)

Nuku hyvin, pieni susi – Somn uşor, micule lup (suomi – romania)
